'Fatmagül'ün SUçu Ne?' dizisi, İran'da tartışma yarattı. Dizinin bir benzerini çekmek isteyen İranlı yönetmen, muhafazakar kesimden tepki topladı.
Vedat Türkali'nin hikayesinden uyarlanan 'Fatmagül'ün Suçu Ne?' filminin yıllar sonra Beren Saat ile çekilen dizisi, İran'da tartışmalar yarattı. İranlı yönetmen Ziyaettin Dorri'nin 'Zeynep' ismiyle diziyi İran devlet televizyonuna çekmek istediği haberi, muhafazakarları ayağa kaldırdı.
Televizyona projesini sunan ve bütçe için onay bekleyen Dorri, dizide İslami özelliklerin ön planda olacağını ve ahlaki değerlere saygı duyulacağını söylese de tepkileri azaltamadı.
‘Yüzeysel' tepkisi
Yönetmene tepkiler büyürken, Cevan gazetesi, Türk dizilerin yüzeysel olduğunu ve aile yapısına zarar verdiğini öne sürerek Türk dizisinden esinlenip İran versiyonunu yapmanın hata olduğunu yazdı. Türk dizileri son yıllarda İran halkı tarafından büyük ilgiyle takip ediyor. Özel televizyon kanallarının yasak olduğu İran’da, yurtdışından yayın yapan kanalllar 'Fatmagül’ün Suçu Ne' başta olmak üzere Farsça dublajlı Türk dizilerini yayınlıyor.
